Speed (this sentence)– kana/min
Accuracy (this sentence)–
Average this session– kana/min
Accuracy this session (0 sentences)–
Words to learn (this scene)
None yet

Full text: Japanese translation and original English

The atmosphere in the Baker Street sitting room remains tense and still. At Holmes's stern command, the little man rises from the rug and returns to his chair. With his shoulders drooping, he struggles to find the next words of his account. Holmes watches him coldly and waits for him to continue.

"I will fly, Mr. Holmes.「逃げます、ホームズさん。
I will leave the country, sir.この国を出ていきます、旦那。
Then the charge against him will break down."そうすれば、あの人への訴えも成り立たなくなるでしょう」
"Hum!「ふむ！
We will talk about that.それについては、あとで話そう。
And now let us hear a true account of the next act.では、次の幕について本当のところを聞かせてもらおう。
How came the stone into the goose, and how came the goose into the open market?石はどうやってガチョウの中に入り、そのガチョウはどうやって市場に出回ったのか？
Tell us the truth, for there lies your only hope of safety."本当のことを話したまえ。きみが助かる望みは、それしかないのだから」