Speed (this sentence)– kana/min
Accuracy (this sentence)–
Average this session– kana/min
Accuracy this session (0 sentences)–
Words to learn (this scene)
None yet

Full text: Japanese translation and original English

Holmes says that he has already arranged what will happen, but makes Watson promise one thing firmly: whatever occurs, he must not interfere. After securing that assurance, Holmes tells him to take up a position near a particular place. Watson listens to the instructions and nods with a serious expression.

"And what then?"「それから？」
"You must leave that to me.「それは私に任せてくれ。
I have already arranged what is to occur.何が起こるかは、もう手はずを整えてある。
There is only one point on which I must insist.ひとつだけ、どうしても守ってもらいたいことがある。
You must not interfere, come what may.何が起ころうと、きみは手出しをしてはいけない。
You understand?"いいね？」
"I am to be neutral?"「中立を守れというのかい？」
"To do nothing whatever.「何ひとつしないことだ。
There will probably be some small unpleasantness.おそらく、ちょっとした騒ぎが起こるだろう。
Do not join in it.それに加わってはいけない。
It will end in my being conveyed into the house.最後には、私が家の中へ運び込まれることになる。
Four or five minutes afterwards the sitting-room window will open.その四、五分後に、居間の窓が開く。
You are to station yourself close to that open window."きみはその開いた窓のすぐそばに陣取っていてくれ」