この文の速さ– WPM
この文の正確さ–
今回の平均– WPM
今回の正確さ（0 文）–
覚えたい単語（この場面）　一覧へ
まだありません

この場面の本文と訳

新聞記事は正しいものの、判断には多くの補足が必要だとホームズは考えている。最初に確かめたのは、卿が一年前のサンフランシスコでハティと出会ったことだった。質問は、当時の二人の関係と、彼女の父が持つ財産へ続いていく。

"Yes."「ええ」
"Did you become engaged then?"「そのとき婚約したのですか？」
"No."「いいえ」
"But you were on a friendly footing?"「では、親しい間柄ではあった？」
"I was amused by her society, and she could see that I was amused."「彼女といるのを私は楽しんでいましたし、彼女にもそれは分かっていました」
"Her father is very rich?"「父親は大変な富豪だそうですね？」
"He is said to be the richest man on the Pacific slope."「太平洋岸で最も裕福な男だと言われています」
"And how did he make his money?"「どのように財を成したのですか？」
"In mining.「鉱山です。
He had nothing a few years ago.数年前までは無一文でした。
Then he struck gold, invested it, and came up by leaps and bounds."それから金を掘り当て、投資し、飛ぶような勢いで富を築きました」