この文の速さ– WPM
この文の正確さ–
今回の平均– WPM
今回の正確さ（0 文）–
覚えたい単語（この場面）　一覧へ
まだありません

この場面の本文と訳

その夜、ワトソンはベイカー街に泊まる。翌朝、二人がトーストとコーヒーの朝食をとっているところへ、ボヘミア国王が勢いよく駆け込んでくる。写真はもう手に入ったのかと詰め寄る国王に、ホームズはまだだが見込みはあると答える。待ちきれない国王の箱馬車で、三人はふたたびブライオニー荘へ向かう。

I slept at Baker Street that night, and we were engaged upon our toast and coffee in the morning when the King of Bohemia rushed into the room.その夜、私はベイカー街に泊まり、翌朝、二人でトーストとコーヒーの朝食をとっていると、ボヘミア国王が部屋に駆け込んできた。
"You have really got it!" he cried, grasping Sherlock Holmes by either shoulder and looking eagerly into his face.「本当に手に入れたのだな！」と国王は叫び、シャーロック・ホームズの両肩をつかんで、その顔を食い入るようにのぞき込んだ。
"Not yet."「まだです」
"But you have hopes?"「だが、見込みはあるのだな？」
"I have hopes."「見込みはあります」
"Then, come.「では、行こう。
I am all impatience to be gone."私はもう待ちきれないのだ」
"We must have a cab."「辻馬車を呼ばなくてはなりません」
"No, my brougham is waiting."「いや、私の箱馬車を待たせてある」
"Then that will simplify matters."「それなら話が早いですね」
We descended and started off once more for Briony Lodge.私たちは階下へ降り、ふたたびブライオニー荘へ向けて出発した。