この文の速さ– WPM
この文の正確さ–
今回の平均– WPM
今回の正確さ（0 文）–
覚えたい単語（この場面）　一覧へ
まだありません

この場面の本文と訳

助けに来た人々を前に、ヘンリー卿は言葉を取り戻しつつある。これから自分はどうすればよいのだろうか。ホームズとワトソンは、本人の体調を見ながら話そうとしている。当人の言葉を聞きながら、ここに残るか、移動できるかを、仲間たちは相談しようとしている。

"You have saved my life."「あなたは私の命を救ってくれた」
"Having first endangered it.「その前に命を危険にさらしたのも私です。
Are you strong enough to stand?"立ち上がれるほどの力はありますか」
"Give me another mouthful of that brandy and I shall be ready for anything.「そのブランデーをもう一口くれれば、何でもできる。
So!よし。
Now, if you will help me up.さあ、起き上がるのを手伝ってくれ。
What do you propose to do?"これからどうするつもりだ」
"To leave you here.「あなたをここに残します。
You are not fit for further adventures tonight.今夜これ以上の冒険をする状態ではありません。
If you will wait, one or other of us will go back with you to the Hall."ここで待っていただければ、私たちのどちらかが戻って、あなたと一緒に館へ帰ります」