この文の速さ– WPM
この文の正確さ–
今回の平均– WPM
今回の正確さ(0 文)–
覚えたい単語(この場面) 一覧へ
まだありません

この場面の本文と訳

バリモアには、館や荒れ地をめぐる気がかりがあるらしい。ワトソンが尋ねると、彼は胸の内を言葉にしようとする。長年この家に仕えた男の話を聞く場面だ。先代から仕えてきた人にとって、館の出来事は、よそから来た医師とはまた違う重さを持つだろう。

"Look at Sir Charles's death!「チャールズ卿の死をご覧ください。
That was bad enough, for all that the coroner said.検死官が何と言おうと、あれだけでも十分に不吉です。
Look at the noises on the moor at night.夜の荒れ地で聞こえる音もございます。
There's not a man would cross it after sundown if he was paid for it.日が沈んだあとでは、金を積まれても荒れ地を横切る者など一人もおりません。
Look at this stranger hiding out yonder, and watching and waiting!向こうに隠れ、見張りながら待っている、あの見知らぬ男もご覧ください。
What's he waiting for?何を待っているのでしょう。
What does it mean?何を意味するのでしょう。
It means no good to anyone of the name of Baskerville, and very glad I shall be to be quit of it all on the day that Sir Henry's new servants are ready to take over the Hall."バスカヴィルの名を持つ方にとって、よい意味でないことは確かです。ヘンリー卿の新しい使用人たちが館を引き継ぐ日には、すべてから離れられるのが本当に嬉しゅうございます」