この文の速さ– WPM
この文の正確さ–
今回の平均– WPM
今回の正確さ（0 文）–
覚えたい単語（この場面）　一覧へ
まだありません

この場面の本文と訳

ホームズが尋ねたのは、セントクレア氏の失踪に関して留置されているブーンのことだった。警部によれば、彼は署内の独房にいるという。ホームズは直接会いたいと申し出る。ワトソンにはまだ狙いが分からないが、警部が二人を案内することになりそうだ。

"Would you?「そうですか。
That is easily done.それは簡単です。
Come this way.こちらへ。
You can leave your bag."鞄は置いていらして構いませんよ」
"No, I think that I'll take it."「いや、持っていこう」
"Very good.「分かりました。
Come this way, if you please."では、こちらへどうぞ」
He led us down a passage, opened a barred door, passed down a winding stair, and brought us to a whitewashed corridor with a line of doors on each side.警部は私たちを廊下の奥へ案内し、格子戸を開け、曲がりくねった階段を下り、両側に扉が並ぶ白塗りの廊下へ連れていった。
"The third on the right is his," said the inspector.「右から三つ目が彼の部屋です」と警部は言った。
"Here it is!"「ここですよ」
He quietly shot back a panel in the upper part of the door and glanced through.扉の上部にある小窓の板を静かに滑らせて開け、中をのぞいた。
"He is asleep," said he.「眠っています」と言った。
"You can see him very well."「よく見えますよ」