第 4 章(IV)煙の向こうへThe Adventure of the Engineer's Thumb

ハザリー氏の話を聞き終えたホームズは、古い新聞広告を取り出す。数時間後、ホームズ、ワトソン、依頼人、ブラッドストリート警部らは列車でアイフォードへ向かっていた。地図に描いた円と昨夜の馬の様子を手掛かりに、見えなかった屋敷の場所と、そこで進んでいた仕事を追う。

解説の目次

場面を選ぶ (0 / 9 読了)

  1. 37新聞の広告 An Old Advertisementハザリー氏の話が終わり、221Bの部屋にしばらく沈黙が落ちる。ホームズは立ち上がると、新聞の切り抜きを収めた重い帳面を棚から下ろす。彼は一年前の紙面に、今回の出来事を考えるうえで依頼人にも聞かせたい広告があるという。解説を読む ›
  2. 38列車の円 A Circle on the Map数時間後、ホームズ、ワトソン、ハザリー氏、ブラッドストリート警部らは列車でアイフォードへ向かう。警部は地図に村を中心とする円を描き、屋敷の位置を考える。昨夜の馬車は一時間ほど走り、青年には遠くへ運ばれた記憶が残っていた。解説を読む ›
  3. 39四つの方角 Four Directions地図上の円を前に、警部は屋敷がどの方角にあるか意見を求める。地形や村の少なさを手掛かりに、南、東、西、北と四人の見方が分かれる。笑いの起きる中、ホームズだけは静かに地図を見つめている。最後の一票を求められ、指を伸ばす。解説を読む ›
  4. 40最後の一票 The Casting Vote南、東、西、北と四人の推測が出そろい、ブラッドストリート警部は意見の違いを笑う。地図にはアイフォードを中心とする円が描かれたままだ。警部は、まだ考えを明かしていないホームズに最後の一票を求める。一同の視線が彼へ集まる。解説を読む ›
  5. 41推理の行方 The Nature of the Gang馬車の道筋についての見立てがまとまり、話題は屋敷で動いていた集団の目的へ移る。ブラッドストリート警部は以前から追っている事件との関係を考え、ホームズは機械の用途に目を向ける。列車がアイフォードへ近づくにつれ、一行は現地での逮捕を見込む。解説を読む ›
  6. 42駅長の話 The Station Master's Newsアイフォード駅へ着く直前、一行は空へ上がる巨大な煙を目にする。列車を降りたブラッドストリート警部は、駅長に何が起きているのか尋ねる。話に出た家の持ち主と、昨夜会った男たちの特徴が食い違い、ハザリー氏は身を乗り出して確かめる。解説を読む ›
  7. 43丘の向こう Beyond the Hill駅長の説明が終わる前に、一行は煙の方角へ走り出す。低い丘を越えると、昨夜の屋敷が炎に包まれていた。ハザリー氏は砂利道や薔薇の茂み、逃げた窓を指し示す。ホームズは、機械室に残されたランプが火元になった可能性を考える。解説を読む ›
  8. 44残された跡 What Was Left Behind火に包まれた屋敷を前に、ホームズが列車の中で抱いた懸念が現実味を帯びる。夜が明けてから、屋敷にいた者たちの姿は現場にない。一行は、彼らがどこへ向かったのか、朝の道に残る目撃情報や建物の中に残されたものから確かめようとする。解説を読む ›
  9. 45帰りの汽車 The Return Journey屋敷の焼け跡には、ハザリー氏が意識を失ってから駅近くで目覚めるまでを考える手掛かりが残っている。一行は柔らかな地面を調べ、昨夜の動きをたどろうとする。調査を終えれば、彼らは再びロンドンへ戻ることになる。解説を読む ›