第 2 章(II)馬車の中の話The Man with the Twisted Lip

リーへ向かう馬車の中で、ホームズは捜査の経緯をワトソンへ話そうとしている。探しているのは、郊外に家庭を持つセントクレア氏だ。一見単純に思えるのに、確かな糸口をつかめないという。ワトソンは事情を知るため、当人の暮らしと失踪に至る説明に耳を傾ける。

解説の目次

場面を選ぶ (0 / 12 読了)

  1. 18リーの住人 A Resident of Leeリーへ到着する前に、ホームズは事件の経緯を順序立てて話すことにする。一見すると単純なのに、考えを進める糸口がつかめないという。ワトソンは、まだ当人の暮らしも失踪の状況も知らない。説明はまず、セントクレア氏がこの土地へ来た頃の事情から始まる。解説を読む ›
  2. 19月曜の外出 Monday's Journeyホームズは、リーに住むセントクレア氏の暮らしぶりを説明する。氏には妻と二人の子供があり、近所でも評判がよく、経済的な苦境も見当たらないという。その人物がどのような経緯で姿を消したのか。話は日常の紹介から、問題の月曜日の出来事へ移ろうとしている。解説を読む ›
  3. 20横丁の窓 A Window in the Lane月曜日、セントクレア氏はいつもより早くロンドンへ出た。同じ日に夫人も荷物を受け取りに出かけ、夕方にはスワンダム横丁を歩いていた。ホームズはここまでの道筋をワトソンに確かめる。店で荷物を受け取った夫人は、駅へ戻ろうとしているところである。解説を読む ›
  4. 21階段の下で At the Foot of the Stairs通りを歩いていた夫人は、建物の上の窓に夫の姿を見たと話している。夫はひどく取り乱した様子で手を動かし、すぐ窓から見えなくなったという。そこはワトソンが今夜訪れた店でもある。何かあったと感じた夫人は、中へ入って夫を確かめようとしている。解説を読む ›
  5. 22部屋の捜索 Examining the Rooms夫人は警察官とともに、夫を見たはずの部屋へ入った。しかし本人は見当たらず、そこにいた男たちは氏の来訪を否定している。卓の上には、夫が子供に買うと約束した積み木の箱があった。この品を見つけたことで、警察はさらに部屋の様子を調べようとしている。解説を読む ›
  6. 23店の男たち The Men in the House捜索ではセントクレア氏の衣服が見つかったが、本人の行方を示す確かな答えは得られていない。部屋は川に近く、窓の外の潮の様子も問題になる。ワトソンは説明を聞きながら、そこにいた人々の関わりを考える。ホームズの話は、建物にいた男たちへと移っていく。解説を読む ›
  7. 24街角の男 A Familiar Figureホームズは、店主と下宿人が警察から事情を聞かれたことを説明する。店主は何も知らないと述べ、セントクレア氏の衣服があった理由も分からないという。もう一人、上の階に住む男のことが残っている。ワトソンは馬車の中で、その人物について話を聞こうとしている。解説を読む ›
  8. 25聞き手の疑問 Watson's Question上の階の下宿人はヒュー・ブーンという物乞いで、ホームズは以前から街でその姿を見ていた。足を引きずることや、通行人に言葉を返す様子も説明された。ワトソンは、聞いたばかりの人物像を事件に結びつけて考える。まだ納得しきれない点があり、話の途中で口を挟む。解説を読む ›
  9. 26警察の調べ The Police Inquiryブーンがどのような人物かを聞いたワトソンは、足の不自由な男に何ができるのかと疑問を示す。ホームズはその考えに答え、外見だけでは決められないと話す。ワトソンは説明の続きを求める。話は再び、警察が建物を調べたときの経緯へ戻ろうとしている。解説を読む ›
  10. 27引き潮のあと After the Tide警察はブーンを調べたが、彼はセントクレア氏に会っていないと主張した。その後ブーンは署へ連れていかれ、捜査担当の警部は現場に残っている。川の潮が引けば、何か新しいものが見えるかもしれない。ホームズは、窓の外の捜索がどう続いたかを話そうとしている。解説を読む ›
  11. 28一つの仮説 A Possible Account川では氏の外套が見つかり、ポケットには大量の小銭が詰まっていた。重い衣服と本人の行方を、どう結びつければよいのか。ワトソンは、ほかの衣服が部屋に残っていた点を挙げる。ホームズは、見つかっている事実から考えられる筋道を示そうとしている。解説を読む ›
  12. 29残された問い Questions Still Openホームズが示したのは、あくまで今ある事実に沿った一つの仮説である。ワトソンは、説明として成り立ちそうだと答える。しかし、失踪した当人の足取りを直接確かめたわけではない。馬車は走り続け、ホームズはここまでの捜査をまとめて話そうとしている。解説を読む ›